В детстве мы осваиваем родной язык даже без специальных занятий. Книга «Простой финский» полезна для каждого, безотносительно к языковой подготовке, возрасту или полученному образованию. Любой человек в любом возрасте способен овладеть любым языком. Вы тоже способны изучить основы финского языка. Перед вами – карта, необходимая для продвижения по территории финской грамматики и разговорной речи. ...
Книга представляет собой практическое пособие по обучению деловому финскому языку, а также специальной терминологии различных профессиональных областей. Используемые тексты носят лингвострановедческий характер и знакомят учащихся с актуальными реалиями деловой жизни Финляндии. Издание предназначено для учащихся, владеющих финским языком на среднем уровне и планирующих использовать свои знания при выполнении сложных профессиональных задач. ...
Пособие представляет многообразие и специфику употребления синонимов в современном китайском языке. Предназначено для студентов, изучающих китайский язык в университетах, для учащихся специализированных школ и гимназий, а также для лиц, самостоятельно изучающих китайский язык. ...
Пособие знакомит с японской традицией восприятия времени, способам планирования событий, отмечания праздников и т. д. Проделав ряд упражнений, читатель сможет приобрести навыки японского стиля планирования жизни. ...
Данное учебное пособие является диссертационным исследованием. Оно направлено на снятие трудностей восприятия текста, начиная с буквенного и кончая смысловым. Пособие рассчитано на студентов, бакалавров, аспирантов и всех кто интересуется английским языком. ...
В монографии рассматривается проблема оценки качества перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода, противопоставляемого традиционному текстоцентрическому подходу. Коммуникативно-функциональный подход предполагает изучение закономерностей переводческого процесса в рамках определенных коммуникативных ситуаций. Предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода. Особое внимание уделяется определению суб ...
«Драй Салвейджес» Томаса Стернза Еліота – філософська поезія, ліричний герой якої роздумує над сутністю часу, над минулим і майбутнім***. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
...
