Содержание

Инструкция по эксплуатации

Техническое обслуживание

Двигатель с одним верхним распредвалом (SOHC)

• Спецификации
• Двигатель - общее описание
• Проверка компрессии - описание
• Верхняя мертвая точка (ВМТ) - общее описание
• Крышка распредвала - снятие и установка
• Шкив коленвала - снятие и установка
• Верхняя внешняя крышка зубчатого ремня - снятие и установка
• Нижняя внешняя крышка зубчатого ремня - снятие и установка
• Задняя крышка губчатого ремня - снятие и установка
• Зубчатый приводной ремень (модели 1.4 и 1.6 л) - снятие, установка и регулировка
• Зубчатый приводной ремень (двигатели С 18 NZ и С 20 NE, модели до 1993 г. выпуска) - снятие, установка и регулировка
• Зубчатый приводной ремень (двигатели С 18 NZ и С 20 NE, модели с 1993 г. выпуска) - снятие, установка и регулировка
• Звездочка распредвала - снятие и установка
• Звездочка коленвала - снятие и установка
• Натяжной ролик зубчатого приводного ремня (модели 1.4 и 1.6 л) - снятие и установка
• Сальники распредвала - замена
• Распредвал - снятие, осмотр и установка
• Головка блока цилиндров - снятие и установка
• Поддон и приемная трубка масляного насоса - снятие и установка
• Масляный насос - снятие и установка
• Масляный насос - разборка, осмотр и сборка
• Сальники коленвала - замена
• Маховик / приводной диск - снятие, осмотр и установка
• Подвесы двигателя / трансмиссии - осмотр и замена
• Переборка двигателя - общее описание
• Снятие двигателя, методы и предосторожности - общее описание
• Двигатель - снятие и установка (трансмиссия остается в автомобиле)
• Сборка двигатель / механическая трансмиссия - снятие и установка
• Двигатель - снятие и установка (автоматическая трансмиссия остается в автомобиле)
• Сборка двигатель / автоматическая трансмиссия - снятие и установка
• Переборка двигателя - разборка
• Головка блока цилиндров - разборка, осмотр и сборка
• Поршни и шатуны - снятие и установка
• Поршни и шатуны - осмотр и обслуживание
• Коленвал и подшипники - снятие и установка
• Коленвал и подшипники - осмотр
• Блок цилиндров и каналы цилиндров - осмотр
• Осмотр и обслуживание - общее описание
• Подготовка к запуску после капитального ремонта

Двигатель с двумя верхними распредвалами (DOHC)

• Спецификации
• Общее описание
• Крышки зубчатого ремня (X 16 XEL) - снятие и установка
• Крышки зубчатого ремня (кроме X 16 XEL) - снятие и установка
• Зубчатый приводной ремень (X 16 XEL) - снятие, установка и регулировка
• Зубчатый приводной ремень (кроме X 16 XEL) - снятие, установка и регулировка
• Крышка распредвала - снятие и установка
• Приводные звездочки распредвалов (X 16 XEL) - снятие и установка
• Приводные звездочки распредвалов (кроме X 16 XEL) - снятие и установка
• Передние сальники распредвала - замена
• Задний сальник распредвала - общая информация
• Механизм натяжения зубчатого ремня и промежуточный шкив - снятие и установка
• Распредвалы - снятие и установка
• Головка блока цилиндров (X 16 XEL) - снятие и установка
• Головка блока цилиндров (кроме X 16 ХЕ) - снятие и установка
• Головка блока цилиндров - переборка
• Гидротолкатели клапана - общее описание
• Поддон (X 16 XEL) - общее описание
• Шестерня коленвала - снятие и установка
• Масляный насос - снятие и установка
• Сальники коленвала - замена
• Двигатель с трансмиссией - снятие и установка
• Охладитель моторного масла - снятие и установка

Переборка дизельного двигателя 17D

• Спецификации
• Общее описание
• Основные операции, выполняемые без снятия двигателя с автомобиля
• Моторное масло и масляный фильтр - замена
• Зубчатый приводной ремень - осмотр, снятие, установка и натяжение
• Газораспределение - проверка и регулировка
• Головка блока цилиндров - снятие и установка
• Распредвал - снятие и установка
• Поддон - снятие и установка
• Масляный насос - снятие и установка
• Масляный обходной клапан - замена
• Водяной насос - снятие и установка
• Термостат - снятие, проверка и установка
• Поршни и шатуны - снятие и установка
• Маховик - снятие и установка
• Сальники - замена
• Кронштейны крепления двигателя / трансмиссии - замена
• Двигатель/трансмиссия - методы снятия
• Двигатель - снятие
• Разборка двигателя - общее описание
• Вспомогательные компоненты - снятие
• Двигатель - разборка
• Масляный насос - переборка
• Головка блока цилиндров - разборка и сборка
• Головка блока цилиндров - осмотр и переборка
• Головка блока цилиндров и поршни - очистка от нагара
• Осмотр и обслуживание - общее описание
• Компоненты двигателя - осмотр и обслуживание
• Сборка двигателя - общее описание
• Двигатель - сборка
• Двигатель - установка
• Двигатель - запуск после переборки

Переборка дизельного двигателя 17DT

• Спецификации
• Общее описание
• Основные операции, выполняемые без снятия двигателя с автомобиля
• Моторное масло и масляный фильтр - замена
• Зубчатый приводной ремень - осмотр, снятие, установка и натяжение
• Установка фаз газораспределения - проверка и регулировка
• Зазоры клапанов - проверка и регулировка
• Головка блока цилиндров - снятие и установка
• Распредвал - снятие и установка
• Поддон - снятие и установка
• Масляный насос - снятие и установка
• Клапан регулировки давления масла - снятие, проверка и установка
• Охладитель моторного масла - снятие и установка
• Термостат охладителя моторного масла - снятие, проверка и установка
• Водяной насос - снятие и установка
• Термостат системы охлаждения - снятие, проверка и установка
• Поршни и шатуны - снятие и установка
• Маховик - снятие и установка
• Сальники - замена
• Подвесы двигателя / трансмиссии - замена
• Двигатель / трансмиссия - методы снятия
• Двигатель / трансмиссия - снятие
• Двигатель / трансмиссия - разделение
• Разборка двигателя - общее описание
• Внешние компоненты - снятие
• Двигатель - разборка
• Масляный насос - переборка
• Головка блока цилиндров - переборка
• Головка блока цилиндров - осмотр и переборка
• Головка блока цилиндров и поршни - очистка от нагара
• Осмотр и обслуживание - общее описание
• Компоненты двигателя - осмотр и обслуживание
• Сборка двигателя - общее описание
• Двигатель - сборка
• Двигатель / трансмиссия - соединение
• Двигатель / трансмиссия - установка
• Двигатель - подготовка к запуску после переборки

Системы охлаждения, обогрева и вентиляции

• Спецификации
• Система охлаждения - основные характеристики
• Предосторожности - предупреждения
• Система охлаждения - слив жидкости, промывка и заполнение
• Шланги системы охлаждения - описание
• Радиатор - снятие, осмотр и установка
• Расширительный бачок - снятие и установка
• Термостат - снятие, проверка и установка
• Вентилятор - проверка, снятие и установка
• Термовыключатель вентилятора - проверка, снятие и установка
• Термодатчик охлаждающей жидкости - проверка, снятие и установка
• Датчик уровня охлаждающей жидкости - проверка, снятие и установка
• Водяной насос - снятие и установка
• Система обогрева и вентиляции - описание
• Блок управления, отопитель и вентиляция - снятие и установка
• Тросики управления отоплением и вентиляцией - снятие и установка
• Мотор нагнетателя отопителя - снятие и установка
• Резистор мотора нагнетателя отопителя - снятие и установка
• Матрица отопителя - снятие и установка
• Вакуумная камера рециркуляции воздушного потока - снятие и установка
• Дефлекторы отопления/вентиляции - снятие и установка
• Компоненты переднего сиденья с подогревом - снятие и установка
• Выключатели нагнетателя отопителя и подогрева заднего стекла - снятие и установка

Топливная система - карбюраторные модели

• Спецификации
• Общая информация и предосторожности
• Неэтилированный бензин - описание и применение
• Система регулировки температуры впускного воздуха - проверка
• Кожух воздушного фильтра - снятие и установка
• Топливоподкачивающий насос - проверка, снятие и установка
• Датчик уровня топлива - снятие и установка
• Сепаратор топливного пара - снятие и установка
• Топливный фильтр - снятие и установка
• Топливный бак - снятие и установка
• Тросик газа - снятие, установка и регулировка
• Педаль газа - снятие и установка
• Карбюратор - общее описание
• Карбюратор - снятие и установка
• Карбюратор - выявление неисправное тем, переборка и регулировка
• Игла и поплавок - снятие, осмотр и установка
• Вакуумная диафрагма вторичной заслонки - снятие и установка
• Диафрагма клапана экономайзера - снятие и установка
• Диафрагма ускорительного насоса - снятие и установка
• Блок автоматической воздушной заслонки - снятие, установка и регулировка
• Вакуумные блоки pull-down автоматической воздушной заслонки - снятие, установка и регулировка

Топливная система - модели с впрыском топлива

• Спецификации
• Предосторожности и предупреждения
• Описания систем
• Компоненты системы впрыска топлива - проверка
• Неэтилированный бензин - общее описание
• Электронный модуль управления - снятие и установка
• Воздушная коробка - снятие и установка
• Сборка воздушного фильтра - снятие и установка
• Резонатор, воздушный фильтр - снятие и установка
• Блок системы впрыска топлива (Multec CFi) - снятие и установка
• Корпус дросселя (Multec MPi) - снятие и установка
• Корпус дросселя (Multec-S) - снятие и установка
• Корпус дросселя (Motronic M1.5) - снятие и установка
• Корпус дросселя (Motronic М 2.5 и М 2.8) - снятие и установка
• Корпус дросселя (Simtec) - снятие и установка
• Топливная форсунка (Multec CFi) - снятие и установка
• Топливные форсунки (Multec MPi) - снятие и установка
• Топливные форсунки (Multec-S) - снятие и установка
• Топливные форсунки (Motronic M1.5) - снятие и установка
• Топливные форсунки (Motronic M2.5 и М2.8) - снятие и установка
• Топливные форсунки (Simtec) - снятие и установка
• Регулятор давления топлива - снятие и установка
• Датчик положения дросселя - снятие и установка
• Потенциометр дроссельной заслонки - снятие и установка
• Приводящий мотор режима холостого хода - снятие и установка
• Клапан регулировки частоты холостого хода - снятие и установка
• Шаговый мотор - снятие и установка
• Датчик давления в коллекторе - снятие и установка
• Индуктивный пульсатор - снятие и установка
• Датчик температуры охлаждающей жидкости - снятие и установка
• Датчик кислорода - снятие и установка
• Датчик температуры впускного воздуха - снятие и установка
• Измеритель воздушного потока - снятие и установка
• Датчик детонации - снятие и установка
• Датчик распредвала - снятие и установка
• Клапан очистки угольной канистры - снятие и установка
• Топливоподкачивающий насос - проверка, снятие и установка
• Топливный фильтр - снятие и установка
• Тросик газа - снятие, установка и регулировка

Система нейтрализации выбросов и выхлопная система

• Спецификации
• Общее описание
• Система нейтрализации выбросов картера - общее описание
• Система нейтрализации выхлопных газов - общее описание
• Каталитический конвертер - общее описание и предосторожности
• Система рециркуляции паров топлива - общее описание
• Система рециркуляции отработавших газов - общее описание
• Система нагнетания дополнительного воздуха - общее описание
• Система управления эмиссией - проверка
• Система рециркуляции паров топлива - проверка
• Угольная канистра - снятие и установка
• Клапан вентиляции топливного бака (модели Multec CFi и MPi) - снятие и установка
• Клапан вентиляции топливного бака (модели Motronic M1.5) - снятие и установка
• Клапан вентиляции топливного бака (модели Motronic M2.5) - снятие и установка
• Система рециркуляции выхлопного газа - проверка исправности
• Клапан рециркуляции выхлопного газа снятие и установка
• Нагнетатель воздуха - снятие и установка
• Клапан подачи дополнительного воздуха - снятие и установка
• Воздуховод и комбинированный клапан - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели 14 NV) - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели Multec CFi) - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели Multec MPi) - снятие и установка
• Впускной коллектор, верхняя часть (модели Multec-S) - снятие и установка
• Впускной коллектор, нижняя часть (модели Multec-S) - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели Motronic Ml.5) - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели Motronic M2.5 и М2.8) - снятие и установка
• Впускной коллектор (модели Simtec) - снятие и установка
• Выпускной коллектор - снятие и установка
• Выхлопная система - общее описание
• Выхлопная система - снятие и установка
• Передняя секция (модели DOHC) - снятие и установка

Топливная и выхлопная системы - двигатель 17D

• Спецификации
• Общее описание и предосторожности
• Топливная система - за1рязнение
• Воздушный фильтр - замена элемента
• Топливный фильтр - замена элемента
• Топливный фильтр - замена элемента
• Топливный фильтр - сливание жидкости
• Топливный фильтр с подогревом - местоположение и обслуживание
• Частота холостого хода - проверка и регулировка
• Максимальная частота вращения двигателя - проверка и регулировка
• Момент впрыска - проверка и регулировка
• Топливный насос высокого давления - снятие, переборка и установка
• Клапан отсечки топлива - снятие и установка
• Топливные форсунки - снятие, переборка и установка
• Тросик педали газа - снятие и установка
• Тросик рычага холодного запуска - снятие и установка
• Управляемое вакуумом устройство запуска из холодного состояния - снятие и установка
• Топливный бак - снятие и установка
• Коллекторы - снятие и установка
• Выхлопная система - осмотр
• Каталитический конвертер - снятие и установка
• Система рециркуляции выхлопного газа - обслуживание

Топливная и выхлопная системы - двигатель 17DT

• Спецификации
• Общее описание и предосторожности
• Топливная система - загрязнение
• Воздушный фильтр - замена элемента
• Кожух воздушного фильтра - снятие и установка
• Топливный фильтр - замена элемента
• Топливный фильтр - сливание жидкости
• Нагревательный элемент топливного фильтра - расположение и замена
• Частота холостого хода - проверка и регулировка
• Максимальная частота вращения двигателя - проверка и регулировка
• Ускорение запуска из холодного состояния - проверка и регулировка
• Момент впрыска - проверка и регулировка
• Топливный насос высокого давления - снятие, переборка и установка
• Клапан отсечка топлива - снятие и установка
• Топливные форсунки - снятие, переборка и установка
• Тросик педали газа - снятие и установка
• Топливный бак - снятие и установка
• Турбогенератор - снятие и установка
• Воздухоохладитель наддува (интеркулер) - снятие и установка
• Предохранительный клапан наддува - снятие и установка
• Коллекторы - снятие и установка
• Выхлопная система - осмотр
• Каталитический конвертер - снятие и установка

Электрические системы двигателя

• Спецификации
• Электрическая система - общее описание
• Предосторожности
• Система зажигания - общее описание
• Система зажигания (14 NV) - проверка
• Система зажигания (кроме 14 NV) - проверка
• Аккумулятор - проверка и зарядка
• Аккумулятор - снятие и установка
• Система зарядки - проверка исправности
• Клиновой ремень - снятие, установка и натяжение
• Клиновой ремень - снятие и установка
• Генератор - снятие и установка
• Щетки и регулятор генератора (Delco-Remy) - снятие и установка
• Щетки и регулятор генератора (Bosch) - снятие и установка
• Система запуска - проверка
• Стартер - снятие и установка
• Переборка стартера - общее описание
• Распределитель (14 NV) - снятие, переборка и установка
• Распределитель-(14 SE, С 14 NZ и С 16 NZ) - снятие, переборка и установка
• Распределитель (С 18 NZ и С 20 NE) - снятие, переборка и установка
• Распределитель (ранние модели С 20 ХЕ) - снятие, переборка и установка
• Катушка зажигания - снятие, проверка и установка
• Блок управления зажиганием - снятие, проверка и установка
• Модуль усилителя зажигания - снятие и установка
• Датчик контрольной лампы давления масла - снятие и установка
• Датчик уровня масла - снятие и установка

Система предпускового подогрева

• Спецификации
• Система предпускового подогрева - описание и проверка
• Выключатель контрольной лампы давление масла - снятие и установка
• Термовыключатель вентилятора проверка, снятие и установка
• Вентилятор - проверка
• Датчик указателя температуры охлаждающей жидкости - снятие и установка
• Датчик температуры топливного фильтра - расположение и проверка

Сцепление

Механическая трансмиссия

Автоматическая трансмиссия

Приводные валы

Тормозная система

• Спецификации
• Описание системы
• Антиблокировочная тормозная система (ABS) - общее описание
• Система противоскольжения колес (ТС) - общее описание
• Тормозная гидросистема - прокачка
• Тормозные трубки и шланги - осмотр, снятие и установка
• Колодки переднего тормоза - снятие и установка
• Суппорт переднего тормоза - снятие, переборка и установка
• Тормозной диск - осмотр, снятие и установка
• Защитный кожух диска переднего тормоза - снятие и установка
• Колодки заднего тормоза - снятие и установка
• Барабан заднего тормоза - снятие, осмотр и установка
• Цилиндр заднего тормоза - снятие, переборка и установка
• Колодки заднего тормоза (модели с дисковыми задними тормозами) - снятие и установка
• Суппорт заднего тормоза (модели с дисковыми задними тормозами) - снятие, переборка и установка
• Колодки ручного тормоза (модели с дисковыми задними тормозами) - снятие и установка
• Щит заднего тормоза - снятие и установка
• Педаль тормоза - снятие и установка
• Вакуумный усилитель - проверка, снятие и установка
• Однонаправленный клапан – проверка, снятие и установка
• Главный цилиндр - снятие, переборка и установка
• Ручной тормоз - регулировка
• Рычаг ручного тормоза - снятие, переборка и установка
• Тросики ручного тормоза - снятие и установка
• Клапан регулировки давления в задних тормозных узлах - снятие, установка и регулировка

Подвеска и рулевой механизм

• Спецификации
• Общее описание
• Стойка передней подвески - снятие и установка
• Стойка передней подвески - переборка
• Подшипник ступицы переднего колеса - смятие и установка
• Нижний рычаг передней подвески - снятие и установка
• Втулки нижнего рычага передней подвески - снятие и установка
• Шаровой шарнир нижнего рычага передней подвески - снятие и установка
• Передний стабилизатор поперечной устойчивости - снятие и установка
• Втулки переднего стабилизатора поперечной устойчивости - снятие и установка
• Подмоторная рама - снятие и установка
• Задняя ступица - снятие и установка
• Задний амортизатор - снятие, осмотр и установка
• Резиновые подушки заднего амортизатора - снятие и установка
• Пружина задней подвески - снятие и установка
• Задний стабилизатор(ы) поперечной устойчивости - снятие и установка
• Торсионная балка /продольные рычаги задней подвески - снятие и установка
• Втулки продольного рычага задней подвески - снятие и установка
• Система управления жесткостью задней подвески - общее описание
• Компоненты системы управления жесткостью задней подвески - снятие и установка
• Рулевое колесо - снятие и установка
• Рулевое колесо - центровка
• Замок рулевой колонки - снятие и установка
• Рулевая колонка - снятие и установка
• Рулевая колонка - переборка
• Эластичная муфта вала рулевой колонки - снятие и установка
• Резиновые чехлы рулевого механизма - снятие и установка
• Рулевой механизм - снятие и установка
• Рулевой механизм - переборка
• Гидросистема усилителя рулевого управления - прокачка
• Насос рулевого гидроусилителя - снятие и установка
• Бачок гидросистемы усилителя рулевого механизма - снятие и установка
• Трубы охлаждения жидкости гидросистемы усилителя рулевого управления - снятие и установка
• Шаровый шарнир / наконечник рулевой тяги - снятие и установка
• Рулевая тяга - снятие и установка
• Углы установки передних колес - общее описание

Кузов

• Спецификации
• Кузов - общее описание
• Обслуживание кузова и днища - общее описание
• Обивка и коврики - уход и обслуживание
• Небольшие повреждения кузова - основное описание
• Значительное повреждение кузова - восстановление
• Передние и задние бамперы - снятие и установка
• Решетка радиатора - снятие и установка
• Панель обтекателя ветрового стекла - снятие и установка
• Капот - снятие и установка
• Петли капота - снятие и установка
• Компоненты замка капота - снятие и установка
• Тросик замка капота - снятие и установка
• Двери - снятие, установка и регулировка
• Внутренняя ручка двери - снятие и установка
• Внешняя ручка двери - снятие и установка
• Дверные замки - снятие и установка
• Цилиндр замка передней двери - снятие и установка
• Ударная пластина замка - снятие и установка
• Стекло двери - снятие и установка
• Стеклоподъемник - снятие и установка
• Крышка багажника (модели Седан) - снятие и установка
• Шарнир крышки багажника - снятие и установка
• Компоненты крышки багажника - снятие и установка
• Дверь багажного отсека - снятие и установка
• Шарнир двери багажного отсека - снятие и установка
• Компоненты двери багажного отсека - снятие и установка
• Компоненты центрального замка - снятие и установка
• Компоненты электрических стеклоподъемников - снятие и установка
• Внешнее зеркало - снятие и установка
• Стекло внешнего зеркала - снятие и установка
• Компоненты электрически регулируемого зеркала - снятие и установка
• Внутреннее зеркало - снятие и установка
• Ветровое и заднее стекла - общее описание
• Треугольные стекла задней боковой двери - снятие и установка
• Стеклянная панель люка - снятие и установка
• Компоненты люка - снятие и установка
• Вкладыши арок колес - основные характеристики
• Нижний щиток двигателя (в зависимости от модели) - снятие и установка
• Створка наливной горловины топливного бака - снятие и установка
• Задние спойлеры - снятие и установка
• Внешние компоненты кузова - снятие и установка
• Боковые нижние обтекатели и дополнительные спойлеры - общее описание
• Передние сидения - снятие и установка
• Задние сиденья - снятие и установка
• Система механизма натяжения ремня безопасности переднего сиденья - общее описание
• Ремни безопасности - снятие и установка
• Регуляторы высоты ремней безопасности - снятие и установка
• Внутренние панели отделки - общее описание
• Ковровое покрытие - общее описание
• Потолок - общее описание

Электрическая система кузова

• Спецификации
• Поиск неисправностей в электрической системе - общее описание
• Блок предохранителей - снятие и установка
• Плавкие предохранители - проверка, снятие и установка
• Реле - общее описание
• Замок зажигания - снятие и установка
• Комбинированные переключатели на рулевой колонке - снятие и установка
• Комбинированный переключатель фар - снятие и установка
• Кнопочные переключатели на приборной панели - снятие и установка
• Выключатель сигнала аварийной остановки - снятие и установка
• Выключатель звукового сигнала - общее описание
• Выключатель тормозного сигнала - снятие и установка
• Выключатели подсветки салона - снятие и установка
• Выключатель подсветки багажника - общее описание
• Выключатель подсветки бардачка - общее описание
• Лампы (внешние осветительные приборы) - общее описание и замена
• Лампы (фонари освещения салона) - описание и замена
• Внешние осветительные приборы - снятие и установка
• Регулировка направления светового луча - общее описание
• Мотор регулировки направления светового луча - снятие и установка
• Комбинация приборов - снятие и установка
• Компоненты комбинации приборов - обще описание, снятие и установка
• Часы / многофункциональный дисплей - снятие и установка
• Дополнительная контрольная система - общее описание
• Компоненты дополнительной контрольной системы - снятие и установка
• Бортовой компьютер - общее описание
• Прикуриватель - снятие и установка
• Звуковой сигнал - снятие и установка
• Тросик привода спидометра - снятие и установка
• Рычаги стеклоочистителя - снятие и установка
• Мотор стеклоочистителя и тяга - снятие и установка
• Мотор стеклоочистителя задней откидной двери и тяга - снятие и установка
• Компоненты системы омывателя ветрового стекла / задней двери - снятие и установка
• Компоненты системы омывателя фары - снятие и установка

Выявление неисправностей

Схемы электрических соединений (электросхемы)