Содержание

Инструкция по эксплуатации

Техническое обслуживание

• Предисловие
• Моторное масло и масляный фильтр
• Периодическое обслуживание
• Тормозные колодки передних колес
• Пылезащитный фильтр - замена
• Лампочки освещения и звуковой сигнал - проверка работоспособности
• Уровень жидкости в автоматической трансмиссии - проверка
• Блок надувной подушки безопасности
• Омыватель(и) - проверка
• Проверка шлангов и отсутствия утечек
• Уровень электролита в аккумуляторной батарее - проверка
• Петли и замки - смазка
• Подвеска и рулевое управление
• Шарниры равных угловых скоростей и чехлы приводных валов - проверка
• Тормозная система - проверка
• Система выпуска отработавших газов
• Тормозные колодки задних колес - проверка (модели с дисковыми тормозными механизмами задних колес)
• Тормозные колодки задних колес - проверка (модели с барабанными тормозными механизмами задних колес)
• Коды неисправностей автоматической трансмиссии - считывание
• Регулировка направления светового луча фар - проверка
• Пробная поездка
• Приводные ремни вспомогательных агрегатов - проверка и замена
• Свечи зажигания - замена
• Воздушный фильтр - замена
• Проверка состояния и натяжения зубчатого ремня привода
• Уровень масла в механической трансмиссии - проверка
• Трансмиссия - процедуры общего обслуживания
• Рабочая жидкость автоматической трансмиссии и фильтр - замена
• Топливный фильтр - замена
• Охлаждающая жидкость - замена
• Антикоррозийное покрытие днища автомобиля - проверка состояния
• Зубчатый ремень привода - замена
• Тормозная жидкость - замена
• Содержание выбросов отработавших газов

Техническое обслуживание - модели с дизельными двигателями

• Спецификации
• Предисловие
• Моторное масло и масляный фильтр
• Периодическое обслуживание
• Тормозные колодки передних колес
• Пылезащитный фильтр - замена
• Удаление конденсата из топливного фильтра
• Лампочки освещения и звуковой сигнал - проверка работоспособности
• Блок надувной подушки безопасности
• Омыватель(и) - проверка
• Проверка шлангов и отсутствия утечек
• Уровень электролита в аккумуляторной батарее - проверка
• Петли и замки - смазка
• Подвеска и рулевое управление
• Шарниры равных угловых скоростей и чехлы приводных валов - проверка
• Тормозная система - проверка
• Система выпуска отработавших газов
• Тормозные колодки задних колес
• Число оборотов холостого хода
• Регулировка направления светового луча фар - проверка
• Пробная поездка
• Приводные ремни вспомогательных агрегатов - проверка и замена
• Воздушный фильтр - замена
• Проверка состояния и натяжения зубчатого ремня привода
• Топливный фильтр - замена
• Уровень масла в трансмиссии - проверка
• Зубчатый ремень привода и натяжитель
• Охлаждающая жидкость - замена
• Трансмиссия
• Антикоррозийное покрытие днища автомобиля - проверка состояния
• Тормозная жидкость
• Содержание выбросов отработавших газов - проверка

Бензиновый двигатель - ремонт без снятия двигателя с автомобиля

• Спецификации
• Общая информация
• Метки двигателя и газораспределительного механизма - общая информация и использование
• Компрессия в цилиндрах двигателя
• Зубчатый ремень привода газораспределительного механизма и его наружные крышки - снятие и установка
• Звездочки зубчатого ремня привода ГРМ и натяжитель - снятие, осмотр и установка
• Приводные ремни вспомогательных агрегатов - снятие, установка и натяжение
• Крышка головки блока цилиндров
• Сальник распределительного вала - замена
• Сальник промежуточного вала - замена
• Сальники коленчатого вала - замена
• Головка блока цилиндров и коллекторы
• Гидравлические толкатели - проверка
• Маховик/ведущая планшайба
• Опоры двигателя - осмотр и замена
• Поддон - снятие и установка
• Масляный насос и маслозаборная труба - снятие, осмотр и установка

Дизельный двигатель - ремонт без снятия двигателя с автомобиля

• Спецификации
• Общая информация
• Верхняя мертвая точка (ВМТ) для поршня цилиндра № 1 - расположение
• Компрессия в цилиндрах - проверка
• Зубчатый ремень привода газораспределительного механизма и его наружные крышки - снятие и установка
• Натяжитель зубчатого ремня привода ГРМ и звездочки - снятие и установка
• Приводные ремни вспомогательных агрегатов - снятие, установка и натяжение
• Крышка головки блока цилиндров
• Сальник распределительного вала
• Сальник промежуточного вала
• Сальники коленчатого вала
• Головка блока цилиндров, впускной и выпускной коллекторы
• Гидравлические толкатели - проверка
• Маховик/ведущая планшайба
• Опоры двигателя - осмотр и замена
• Поддон - снятие, осмотр и установка
• Масляный насос и маслозаборная труба
• Верхняя крышка двигателя (двигатели марки AFN) - снятие и установка

Снятие и общие процедуры переборки двигателя

• Спецификации
• Снятие силового агрегата (двигателя и трансмиссии) - подготовка и меры предосторожности
• Двигатель и трансмиссия
• Переборка двигателя
• Головка цилиндров
• Поршни и шатуны - снятие и осмотр
• Коленчатый вал двигателя
• Промежуточный вал
• Блок цилиндров / картер
• Коренные и шатунные подшипники
• Переборка двигателя
• Коленчатый вал - установка и проверка рабочего зазора коренных подшипников
• Поршни и поршневые кольца - сборка
• Поршни / шатуны - установка и проверка рабочего зазора шатунных подшипников
• Двигатель - первый запуск после переборки

Системы охлаждения, обогрева и вентиляции

• Спецификации
• Основная информация
• Шланги системы охлаждения
• Радиатор - снятие и установка
• Термостат - снятие, проверка и установка
• Водяной насос - снятие и установка
• Вентилятор охлаждения и электродвигатель
• Термовыключатель вентилятора
• Датчик температуры охлаждающей жидкости - проверка, снятие и установка
• Термо выключатели и датчики температуры охлаждающей жидкости, связанные с топливной системой
• Пробки - замена
• Система вентиляции и отопления салона
• Компоненты системы вентиляции и отопления салона - снятие и установка
• Корпусные детали и дефлекторы
• Система кондиционирования воздуха
• Компоненты системы кондиционирования воздуха - снятие и установка

Топливная система - моновпрыск топлива (бензиновые двигатели)

• Спецификации
• Основная информация и меры предосторожности
• Воздушный фильтр и система впуска воздуха - снятие и установка
• Регулятор температуры всасываемого воздуха - проверка, снятие и установка
• Трос акселератора
• Компоненты системы впрыска топлива
• Топливный насос и датчик уровня топлива
• Топливный бак - снятие и установка
• Система впрыска топлива - сброс давления
• Впускной коллектор - снятие и установка
• Система впрыска топлива
• Неэтилированный бензин

Топливная система - многоточечный впрыск топлива (бензиновые двигатели)

• Спецификации
• Основная информация и меры предосторожности
• Воздушный фильтр и система впуска воздуха - снятие и установка
• Система регулировки температуры всасываемого воздуха
• Трос акселератора
• Система Digifant
• Компоненты системы Digifant
• Компоненты системы Simos
• Топливный насос и датчик уровня топлива - снятие и установка
• Топливный бак - снятие и установка
• Система впрыска топлива - сброс давления
• Впускной коллектор - снятие и установка
• Система впрыска топлива
• Неэтилированный бензин

Топливная система - модели с дизельными двигателями

• Спецификации
• Основная информация и меры предосторожности
• Воздушный фильтр - снятие и установка
• Трос акселератора (двигатели с кодом AAZ) - снятие, установка и регулировка
• Трос ускорителя запуска из холодного состояния (CSA) (двигатели с кодом AAZ) - снятие, установка
• Датчик уровня топлива топливного бака
• Топливный бак - снятие и установка
• Топливный насос высокого давления (ТНВД) - снятие и установка
• Максимальная частота вращения двигателя (двигатели с кодом AAZ)
• Повышенные обороты холостого хода (двигатели с кодом AAZ)
• Момент начала впрыска топлива (двигатели с кодом AAZ)
• Форсунки
• Электромагнитный клапан отсечки топлива - снятие и установка
• Система управления дизельным двигателем - снятие и установка компонентов
• Интеркулер

Системы выпуска отработавших газов и понижения токсичности выхлопа

• Спецификации
• Основная информация
• Система улавливания паров топлива
• Система принудительной вентиляции картера - общая информация
• Система рециркуляции отработавших газов (EGR) (дизельные двигатели) - замена компонентов
• Выпускной коллектор - снятие и установка
• Турбонагнетатель - снятие и установка
• Система выпуска отработавших газов
• Каталитический нейтрализатор

Системы запуска и зарядки аккумулятора

• Спецификации
• Общая информация и меры предосторожности
• Аккумулятор
• Генератор / система зарядки аккумулятора
• Генератор - снятие и установка
• Генератор - замена блока щеткодержателя / регулятора напряжения
• Система запуска - проверка
• Стартер - снятие и установка
• Стартер - проверка и ремонт

Система зажигания - модели с бензиновыми двигателями

• Спецификации
• Основная информация
• Система зажигания - проверка
• Высоковольтная катушка зажигания
• Распределитель зажигания
• Угол опережения зажигания
• Датчики системы зажигания

Система предпускового подогрева - модели с дизельными двигателями

• Спецификации
• Основная информация
• Блок управления свечами накаливания
• Свечи накаливания

Сцепление

• Спецификации
• Общая информация
• Педаль сцепления снятие и установка
• Гидросистема сцепления -прокачка
• Рабочий цилиндр сцепления
• Главный цилиндр сцепления
• Трос сцепления
• Сцепление - снятие, осмотр и установка
• Выжимной подшипник и рычаг выключения сцепления - снятие и установка

Механическая трансмиссия

• Спецификации
• Общая информация
• Рычаг и тросы механизма переключения передач
• Механическая трансмиссия
• Переборка механической трансмиссии
• Выключатель фонарей заднего хода
• Привод спидометра

Автоматическая трансмиссия

• Спецификации
• Общая информация
• Автоматическая трансмиссия
• Переборка автоматической трансмиссии
• Трос селектора

Приводные валы

• Спецификации
• Общая информация
• Приводные валы - снятие и установка
• Защитные чехлы (пыльники) приводных валов - замена
• Переборка приводных валов

Тормозная система

• Спецификации
• Общая информация
• Тормозная гидросистема - прокачка
• Тормозные трубки и шланги - замена
• Колодки передних тормозов - замена
• Колодки задних тормозов (с дисковыми тормозными механизмами) - замена
• Колодки задних тормозов (с барабанными тормозными механизмами) - замена
• Диск переднего тормоза
• Диск заднего тормоза
• Барабан заднего тормоза
• Суппорт переднего тормоза
• Суппорт заднего тормоза
• Рабочий цилиндр заднего колеса
• Главный тормозной цилиндр
• Педаль тормоза - снятие и установка
• Вакуумный усилитель тормозов
• Обратный клапан вакуумного усилителя тормозов - снятие, проверка и установка
• Стояночный тормоз - регулировка
• Рычаг стояночного тормоза
• Тросы стояночного тормоза
• Регулятор тормозных усилий
• Выключатель стоп-сигналов
• Антиблокировочная тормозная система (ABS) - общая информация
• Компоненты антиблокировочной тормозной системы (ABS) - снятие и установка
• Вакуумный насос (модели с дизельными двигателями)

Подвеска и рулевое управление

• Спецификации
• Общая информация
• Стойка передней подвески
• Стойка передней подвески и витая цилиндрическая пружина
• Передний поворотный кулак
• Подшипник ступицы переднего колеса
• Поперечный / нижний рычаг подвески
• Стабилизатор поперечной устойчивости
• Подшипники ступиц задних колес
• Задняя поворотная цапфа
• Витая цилиндрическая пружина и стойка задней подвески - снятие и установка
• Витая цилиндрическая пружина и стойка задней подвески
• Балка заднего моста
• Пневматическая подвеска
• Пневматическая подвеска
• Рулевое колесо - снятие и установка
• Рулевая колонка - снятие и установка
• Механизм регулировки рулевой колонки по высоте - снятие и установка
• Гофрированные чехлы рулевого механизма - замена
• Рулевой механизм - снятие и установка
• Рулевой механизм - регулировка
• Шаровые опоры наконечников рулевых тяг - снятие и установка
• Общая информация, слив и заливка рабочей жидкости в гидроусилитель рулевого управления
• Насос гидроусилителя рулевого управления - снятие и установка
• Углы установки колес

Кузов и его оборудование

• Спецификации
• Общее описание
• Кузов и днище - обслуживание
• Обивка и коврики - уход
• Незначительные повреждения кузова
• Серьезные повреждения кузова - ремонт
• Скрежет дверей
• Капот - снятие, установка и регулировка
• Замок и трос привода замка капота
• Бамперы - снятие и установка
• Передняя облицовка кузова
• Подкрылки передних колесных арок
• Крышка багажника - снятие и установка
• Замок крышки багажника и цилиндр замка - снятие и установка
• Дверь задка - снятие и установка
• Упор(ы) двери задка
• Замок и цилиндр замка двери задка
• Облицовочная панель двери
• Центральный замок - общая информация
• Замок двери - снятие и установка
• Наружная ручка двери и цилиндр замка - снятие и установка
• Стекла и стеклоподъемники дверей
• Стеклоподъемники с электроприводом
• Двери - снятие и установка
• Ветровое стекло, заднее и заднее боковое стекла - снятие и установка
• Люк - общая информация
• Наружное зеркало заднего вида
• Центральная консоль
• Приборная панель и связанные с ней панели - снятие и установка
• Вещевой ящик («бардачок»)
• Зеркало заднего вида, установленное в салоне автомобиля
• Сиденья - снятие и установка
• Облицовка салона - снятие и установка
• Устройство натяжения ремня безопасности переднего сиденья - общая информация
• Ремни безопасности - общая информация
• Решетка радиатора (модели поздних выпусков) - снятие и установка

Электрооборудование кузова

• Спецификации
• Основная информация и меры предосторожности
• Поиск неисправностей в электрических цепях - общая информация
• Предохранители, плавкие вставки и реле
• Замок зажигания / замок рулевой колонки
• Комбинированный переключатель рулевой колонки - снятие и установка
• Выключатели - снятие и установка
• Лампы во внешних световых приборах
• Лампы во внутренних световых приборах
• Фары - снятие, установка и регулировка направления светового луча фар
• Щиток приборов - снятие и установка
• Приборы - снятие и установка
• Прикуриватель - снятие и установка
• Компоненты стеклоочистителя ветрового стекла - снятие и установка
• Омыватель - общая информация
• Электродвигатель стеклоочистителя двери задка - снятие и установка
• Звуковые сигналы - снятие и установка
• Электродвигатель люка
• Центральный замок
• Автомагнитола - снятие и установка
• Антенна автомагнитолы
• Динамики - снятие и установка
• Надувные подушки безопасности
• Компоненты системы надувных подушек безопасности - снятие и установка
• Система противоугонной сигнализации
• Компоненты передних сидений с подогревом - снятие и установка

Выявление неисправностей

• Введение
• Двигатель
• Система охлаждения
• Топливная система и система выпуска отработанных газов
• Сцепление
• Механическая трансмиссия
• Автоматическая трансмиссия
• Приводные валы
• Тормозная система
• Подвеска и рулевое управление
• Электрическая система

Схемы электрических соединений (электросхемы)